その匂いは　／　絵本「おばけのてんぷら」

「おいしそうなにおい！」

おばけのてんぷら

天ぷらって、匂いしますかね？


みんな大好き「おばけのてんぷら」
天ぷらって美味しそうだな、そう思ったことを30年以上経っても覚えているけれど
大人になって読み返してみて、一番気になったのはそこだった
天ぷら、おいしそうだし実際美味しいけど、匂いはしないよな……


自分が幼いころに読んでもらっていた本を我が子にも読み聞かせする、というのは密かな楽しみだったりして、子どもが1歳だか2歳の頃に買ってから今でも定期的に読んでとせがんでくる絵本

出版年は1976年、うさこが摘んだ草で”おみおつけ”を作ろうとしているところにさすがの50年を感じる

全部ひらがなで書いてあることもあって絵本って読みにくかったりするけれど、うちの夫は”おみおつけ”と読むのに四苦八苦していた
言葉としては知っているけど、普段使わないしそりゃそうだよな

ちなみに1976年、調べてみたら天安門事件があった年だった
天安門事件なんて、教科書かSNS避けでしか見たことないよ
教科書の中の出来事って漠然と「すごーく昔」の事を思ってしまうけれど、数字にしたり身近なものと関連付けるとそう離れた出来事じゃなかったりしてびっくりする

2020年生まれの我が子も大好きメガネうさぎ、今やUNIQLOとコラボしてパジャマになってたりして令和も定番道を突っ走るんだろうな


ところでうさこちゃん、天ぷらはそんなに気軽に作れるものではないのだけど、さては料理巧者だな？こねこくんのお母さんの料理本いらんかったんちゃうか



天ぷらのにおいについては正解が見つかっていない

英語版も見つけた、タイトル訳すとGhost Tempuraなのね
英語に興味のある上の子に良さそう